|
Темные начала - "Золотой компас"
|
|
| Ангел | Дата: Среда, 18.02.2009, 17:50 | Сообщение # 1 |
Молодой Всадник
Группа: Пользователи
Сообщений: 110
Регистрация: 13.11.2008
Страна: Саудовская Аравия
Награды: 0
Репутация: 7
Замечания: 0%
Статус: Offline
| Как вам?
Зола обратится огнем опять,
В сумерках луч сверкнет,
Клинок вернется на рукоять,
Корону король обретет.
|
| |
| |
| ALNX | Дата: Понедельник, 23.02.2009, 04:56 | Сообщение # 2 |
Губитель шейдов
Группа: Пользователи
Сообщений: 643
Регистрация: 12.01.2009
Страна: Норвегия
Награды: 1
Репутация: 14
Замечания: 0%
Статус: Offline
| Эхем... Вообще-то есть небольшая разница... Филип Пулман трилогия Темное Начало: Северное Сияние, Чудесный Нож, Янтарный Телескоп. По первой книге (Северное Сияние) был снят фильм, Золотой Компас, кстати в этом первое расхождение, золотой компас в книге назывался алетиометр. Ведь всякий компас сделанный из золота есть золотой компас, но не всякий сделанный из золота компас есть алетиометр...
Furry...
|
| |
| |
| Ангел | Дата: Понедельник, 23.02.2009, 16:10 | Сообщение # 3 |
|
Молодой Всадник
Группа: Пользователи
Сообщений: 110
Регистрация: 13.11.2008
Страна: Саудовская Аравия
Награды: 0
Репутация: 7
Замечания: 0%
Статус: Offline
| ALNX, Это так, я читала все три, мне так понравилось особенно третья))
Зола обратится огнем опять,
В сумерках луч сверкнет,
Клинок вернется на рукоять,
Корону король обретет.
|
| |
| |
| ALNX | Дата: Вторник, 24.02.2009, 23:05 | Сообщение # 4 |
|
Губитель шейдов
Группа: Пользователи
Сообщений: 643
Регистрация: 12.01.2009
Страна: Нидерланды
Награды: 1
Репутация: 14
Замечания: 0%
Статус: Offline
| Мне тоже... Жаль что им пришлось разойтись по своим мирам...
Furry...
|
| |
| |
| Ангел | Дата: Среда, 25.02.2009, 00:27 | Сообщение # 5 |
|
Молодой Всадник
Группа: Пользователи
Сообщений: 110
Регистрация: 13.11.2008
Страна: Саудовская Аравия
Награды: 0
Репутация: 7
Замечания: 0%
Статус: Offline
| ALNX, Я когда читала конец даже плакала)) какая же жизнь несправедлива 
Зола обратится огнем опять,
В сумерках луч сверкнет,
Клинок вернется на рукоять,
Корону король обретет.
|
| |
| |
| Арья | Дата: Среда, 25.02.2009, 13:17 | Сообщение # 6 |
Властелин неба
Группа: Администраторы
Сообщений: 1726
Регистрация: 28.12.2007
Страна: Российская Федерация
Награды: 2
Репутация: 25
Статус: Offline
| Ангел, Согласна. Я тоже.
Трилогия Пулмана мне очень понравилась. Читала охотно.
Если ты не сделаешь шаг вперед, дорога тебе не откроется.
|
| |
| |
| ALNX | Дата: Воскресенье, 28.06.2009, 19:35 | Сообщение # 7 |
|
Губитель шейдов
Группа: Пользователи
Сообщений: 643
Регистрация: 12.01.2009
Страна: Российская Федерация
Награды: 1
Репутация: 14
Замечания: 0%
Статус: Offline
| 
Furry...
|
| |
| |
| Patrick | Дата: Пятница, 27.08.2010, 16:48 | Сообщение # 8 |
Молодой Всадник
Группа: Пользователи
Сообщений: 191
Регистрация: 18.08.2009
Страна: Украина
Награды: 0
Репутация: 2
Замечания: 0%
Статус: Offline
| я ток прочитал две но всё равно история класная 
Жизнь - это тоже чья-то идея.
|
| |
| |
| Aliriel | Дата: Пятница, 27.08.2010, 20:50 | Сообщение # 9 |
Молодой Всадник
Группа: Проверенные
Сообщений: 286
Регистрация: 30.06.2010
Страна: Украина
Награды: 1
Репутация: 7
Замечания: 0%
Статус: Offline
| Я пока не читала, но собираюсь... Где скачать можно, не подскажете? (я имею в виду хороший перевод) 
Мы с миром пришли к взаимопониманию: мы договорились друг друга не понимать...
|
| |
| |
| Patrick | Дата: Понедельник, 30.08.2010, 12:39 | Сообщение # 10 |
|
Молодой Всадник
Группа: Пользователи
Сообщений: 191
Регистрация: 18.08.2009
Страна: Украина
Награды: 0
Репутация: 2
Замечания: 0%
Статус: Offline
| на Альдебаране. вторая конечно немножко скучновата, но третья это покрыла 
Жизнь - это тоже чья-то идея.
|
| |
| |
| Aliriel | Дата: Вторник, 31.08.2010, 00:16 | Сообщение # 11 |
|
Молодой Всадник
Группа: Проверенные
Сообщений: 286
Регистрация: 30.06.2010
Страна: Украина
Награды: 1
Репутация: 7
Замечания: 0%
Статус: Offline
| спасиб
А перевод точно нормальный? А то я знаю, многие жалуются...
Мы с миром пришли к взаимопониманию: мы договорились друг друга не понимать...
Сообщение отредактировал Aliriel - Вторник, 31.08.2010, 00:17 |
| |
| |
