|
Брисингр
|
|
| Echo | Дата: Четверг, 26.03.2009, 15:38 | Сообщение # 196 |
Ученик Всадника
Группа: Пользователи
Сообщений: 71
Регистрация: 16.03.2009
Страна: Российская Федерация
Награды: 0
Репутация: 4
Замечания: 0%
Статус: Offline
| Минатрикс,
Во-Во!!!!)))) Самое обидное, что эти садисты... Не, не так - Садисты (с большой буквы))) Эти Садисты, хуже любых других садистов!!))) Те садисты боль физическую приченяют (ее то худо бедно терпеть можно), а эти Садисты конткретно издеваются((((
Одно слово - САДИСТЫ!!!)))))
I'm Batman! : )
Yes, you Batman...
|
| |
| |
| Fant0maz | Дата: Четверг, 26.03.2009, 15:44 | Сообщение # 197 |
Странствующая душа
Группа: Пользователи
Сообщений: 32
Регистрация: 16.03.2009
Страна: Российская Федерация
Награды: 0
Репутация: 2
Замечания: 0%
Статус: Offline
| Терпи, казак, атаманом будешь. Через сколько времени 4 книга выйдет? А то мы все атаманами станем  :D
Сообщение отредактировал Fant0maz - Четверг, 26.03.2009, 15:45 |
| |
| |
| Echo | Дата: Четверг, 26.03.2009, 15:59 | Сообщение # 198 |
|
Ученик Всадника
Группа: Пользователи
Сообщений: 71
Регистрация: 16.03.2009
Страна: Российская Федерация
Награды: 0
Репутация: 4
Замечания: 0%
Статус: Offline
| Fant0maz,
ОООО!!!! Ты успеешь стать атаманом поверь!!!)) Если мы третью книгу ждали как второго пришествия ( С надеждой и ооочень доло!), то последнюю книгу мы будем ждать еще как минимум год! Потом еще на русский...
Так что, я думаю мы все к тому времени озлобимся и потихоньку спятим))) До Криса нам не добраться (Он гаденыш далеко сидит), зато вот до наших российских издательств я думаю с вилами и факелами с грехом пополм, то мы доберемся!))) Надеюсь Страх ритуального сожжения както ускорит процесс переода!))))
I'm Batman! : )
Yes, you Batman...
|
| |
| |
| ALNX | Дата: Пятница, 27.03.2009, 07:54 | Сообщение # 199 |
Губитель шейдов
Группа: Пользователи
Сообщений: 643
Регистрация: 12.01.2009
Страна: Российская Федерация
Награды: 1
Репутация: 14
Замечания: 0%
Статус: Offline
| ВОТ БЛИН!!! Я СТОКА ПРОПУСТИЛЛЛЛЛЛ!!!! АБИДНО!!!!!!! 
Furry...
|
| |
| |
| Минатрикс | Дата: Пятница, 27.03.2009, 14:38 | Сообщение # 200 |
Ученик Всадника
Группа: Проверенные
Сообщений: 63
Регистрация: 25.07.2008
Страна: Российская Федерация
Награды: 0
Репутация: 7
Замечания: 0%
Статус: Offline
| Echo,
Если пойдёте на русское издательство свисти. У меня в заначке убойные сглазы, острые ногти и шикарная коллекция ядов.
Тихий омут, воды пара дюймов... а дальше – черти штабелями до самого дна. Однажды во мне проснулась совесть. Огляделась, плюнула и ушла...
|
| |
| |
| Echo | Дата: Пятница, 27.03.2009, 14:59 | Сообщение # 201 |
|
Ученик Всадника
Группа: Пользователи
Сообщений: 71
Регистрация: 16.03.2009
Страна: Российская Федерация
Награды: 0
Репутация: 4
Замечания: 0%
Статус: Offline
| Идет!))))))) У меня дьявольские ловушки, демонский нож, несколько заклятий на латыни и острый язык!))))))))))
I'm Batman! : )
Yes, you Batman...
|
| |
| |
| Aliar | Дата: Пятница, 27.03.2009, 15:46 | Сообщение # 202 |
Молодой Всадник
Группа: Пользователи
Сообщений: 281
Регистрация: 07.01.2009
Страна: Российская Федерация
Награды: 0
Репутация: 10
Замечания: 0%
Статус: Offline
| Детский сад! Русское издательство вам чем не угодило?
Когда говоришь, что думаешь, думай, что говоришь.........
|
| |
| |
| Echo | Дата: Пятница, 27.03.2009, 16:22 | Сообщение # 203 |
|
Ученик Всадника
Группа: Пользователи
Сообщений: 71
Регистрация: 16.03.2009
Страна: Российская Федерация
Награды: 0
Репутация: 4
Замечания: 0%
Статус: Offline
| Для начала, тем что переводят книгу полгода)) Да еще и с ошибками (и это за полгода!!!)!!!
I'm Batman! : )
Yes, you Batman...
|
| |
| |
| Минатрикс | Дата: Пятница, 27.03.2009, 17:35 | Сообщение # 204 |
|
Ученик Всадника
Группа: Проверенные
Сообщений: 63
Регистрация: 25.07.2008
Страна: Российская Федерация
Награды: 0
Репутация: 7
Замечания: 0%
Статус: Offline
| Echo,
И КАКИМИ ошибками. Это как надо перепится чтобы DArk Gates тёмные врата, назвать Врата смерти, а?,
Тихий омут, воды пара дюймов... а дальше – черти штабелями до самого дна. Однажды во мне проснулась совесть. Огляделась, плюнула и ушла...
|
| |
| |
| Echo | Дата: Пятница, 27.03.2009, 17:48 | Сообщение # 205 |
|
Ученик Всадника
Группа: Пользователи
Сообщений: 71
Регистрация: 16.03.2009
Страна: Российская Федерация
Награды: 0
Репутация: 4
Замечания: 0%
Статус: Offline
| Минатрикс,
Я ж говорю! Они полгода "переводили"! Бьюсь об заклад, что они пять месяцев пили, а потом спохватились и быстренько переводили пока похмелюга не кончица!)))
I'm Batman! : )
Yes, you Batman...
|
| |
| |
| Минатрикс | Дата: Пятница, 27.03.2009, 18:19 | Сообщение # 206 |
|
Ученик Всадника
Группа: Проверенные
Сообщений: 63
Регистрация: 25.07.2008
Страна: Российская Федерация
Награды: 0
Репутация: 7
Замечания: 0%
Статус: Offline
| Echo,
Боюсь что перевожили студенты этих мэтров и мэтресс, которые делали это за зачёт или пятёрку на экзамене.(((
Если интересуетесь то могу тут или гненибудь ещё выложить интересности перевода первой книги.
Тихий омут, воды пара дюймов... а дальше – черти штабелями до самого дна. Однажды во мне проснулась совесть. Огляделась, плюнула и ушла...
|
| |
| |
| Echo | Дата: Пятница, 27.03.2009, 18:35 | Сообщение # 207 |
|
Ученик Всадника
Группа: Пользователи
Сообщений: 71
Регистрация: 16.03.2009
Страна: Российская Федерация
Награды: 0
Репутация: 4
Замечания: 0%
Статус: Offline
| Минатрикс,
Да, наверна!))) Так что готовь свои яды и сглазы))) Могут пригодица!))))
I'm Batman! : )
Yes, you Batman...
|
| |
| |
| Минатрикс | Дата: Суббота, 28.03.2009, 09:10 | Сообщение # 208 |
|
Ученик Всадника
Группа: Проверенные
Сообщений: 63
Регистрация: 25.07.2008
Страна: Российская Федерация
Награды: 0
Репутация: 7
Замечания: 0%
Статус: Offline
| Echo,
Я практически в любое время суток нахожусь в боевой готовности
Тихий омут, воды пара дюймов... а дальше – черти штабелями до самого дна. Однажды во мне проснулась совесть. Огляделась, плюнула и ушла...
|
| |
| |
| Aliar | Дата: Суббота, 28.03.2009, 11:00 | Сообщение # 209 |
|
Молодой Всадник
Группа: Пользователи
Сообщений: 281
Регистрация: 07.01.2009
Страна: Российская Федерация
Награды: 0
Репутация: 10
Замечания: 0%
Статус: Offline
| Минатрикс, Echo, Все все, убедили! 
Когда говоришь, что думаешь, думай, что говоришь.........
|
| |
| |
| Aliar | Дата: Суббота, 28.03.2009, 11:01 | Сообщение # 210 |
|
Молодой Всадник
Группа: Пользователи
Сообщений: 281
Регистрация: 07.01.2009
Страна: Российская Федерация
Награды: 0
Репутация: 10
Замечания: 0%
Статус: Offline
| Минатрикс, Echo, Все все, убедили!
Когда говоришь, что думаешь, думай, что говоришь.........
|
| |
| |
